Jogging, ジョギング

Going back to Canada in July was great. Had a lot of fun seeing family and friends, doing the MBA program, and EATING. Big problem. I'm not the biggest guy around, but I got my little tire that I've always wanted to get rid of. Well, going back home only pumped more air (or grease) into my tire and I've had it. Must get it off! So I figured I could jog. Well, a few weeks ago, following my buddy T's advice, I got myself a Suunto Running Pack, featuring the 3 things you see in the picture. The watch (which I needed anyways) is a little computer that takes info from the heart-rate monitor belt and the foot pod. I get to see heart-rates, calories burned, distances, time, and speed.

With it, I have now successfully shed about 7 lbs since I got back (although I'm not too sure whether that's actually from the jogging or simply the effect of lower calorie intake in the absence of mom). Anyways, a very impressive little kit. ...but so was the price. Hopefully it'll motivate me to keep at it.

この前カナダに帰って本当に楽しかったよ。家族と友達ともいっぱい会えたし、MBAの授業の取れたし、美味しいものも沢山食っちゃった。ヤバ。俺はけした、「デブ」というカテゴリーには入らないと思うけど、早期中年太りには気をつけたいよね。でも、カナダではちょっと意思弱人間になって、食っちゃった！ガッツリと。だから、ジョギングでも初めて、体重を減らそうかなと思ってさ。友人のT君のお勧めで、数週間前に写真に写されているSuuntoのランニング・パックを買っちゃった。まあ、どうせ時計も必要だったし。これ面白いよ。時計は小さなコンピュータみたいなもので、胸につけるベルトから心拍数を測り、足につけるフット・ポッドから距離とスピードを出してくれる。さらに、消費したカロリーも記録してくれる！

このおもちゃで早速３キロ位落としたよ！でも、これは実際にジョギングの成果なのか、母ちゃんがいない時の食生活なのかはいまいち分からん。まあ、いずれにせよ、凄いマシーンだ。。。勿論、値段も凄かった。もったいないから、ちゃんと走らないとね。