|DDiary|NNews|PProf| Novartis Biocamp

Last weekend (July 22-24) was Novartis Biocamp, an original and fun camp aimed at teaching bio-business planning. The 19 chosen bio-minded boys and girls were split into 4 teams and we had to come up with a business plan overnight, for a little competition on the final day. Needless to say, in terms of business planning, it was disastrous. But in terms of dreaming and thinking about crazy stuff, it was a lot of fun. More importantly, in terms of learning the fundamentals of working in a team toward one goal, it was tremendously insightful. Following the competition, two participants were chosen to represent Novartis-Japan at the international biocamp in Singapore in October (CONGRATULATIONS Komoto-san and Ishido-san!).

The name of our team was: STAY, which stood for Sayaka, Tetsu, Akira, and Yoshinari (but in retrospect, the name may not have been very suitable for a bunch of younsters wanting to "GO" on a trip to Singapore! Ha ha. ). Our team’s idea was a product that uses antibodies to take away allergens away from living space. It was inspired by certain parts of my “Biotecture” idea. Although our team didn’t win the best business plan and I didn’t get tickets to Singapore, I left the camp feeling extremely enriched by the great lessons learned, wonderful friends and colleagues made, and important networks established.

Thank you everyone for making the Novartis Biocamp a wonderful experience. Hope to see you again soon.


先週末（７月２２−２４日）はノバルティスバイオキャンプでした。この合宿の目的はバイオビジネスマンの育成。選ばれた１９名のバイオ関係の若者は、初日に４チームに分けられた。各チームはビジネスプランをたてて、プレゼンで競い合うという、面白いキャンプ。最優秀賞として、１０月に行われるシンガポールのバイオキャンプへ招待される（甲本さん、石堂さん、おめでとうございます！）。

みんな頑張ったよね！勿論、全くビジネスノーハウのない人ばかりなので、一回目のプレゼンは自分らを始め、みんなコント並みに可笑しかった。でも、最終日には皆さん凄く進歩して、良いプレゼンを見せてくれました。ファイナルプランに至るまでにも、ドラえもん的な夢話などいっぱいできて、超楽しかった。そして、チームワークも学べたし、ビジネスプランの構築も経験できた。さらに、それを専門家の先生たちに評価していただいたので、本当にためになった合宿でした。

ちなみに、我々のチームのアイディアは生活空間からアレルギー物質を抗体で駆除するシステム。これは「Biotecture」のアイディアから借りて来たものもある。チーム名は「STAY」でした。それはチームメンバーの名前の頭文字で出来たもの。Sayaka, Tetsu, Akira, Yoshinari.でも、考えてみれば、シンガポールに行きたがっているのに、「STAY(残れ！)」は若干縁起悪かったかも。。。へへへ。まあ、確かに、僕たちは優勝しませんでした。縁起よりも実力の問題だったけどね！でも、良い経験、お友達、ネットワークなど、シンガポール旅行を遥かに超えるものを得たと思っています。

ノバルティスバイオキャンプの皆さん、ありがとうございました！またみんなで集まりたいですね！